Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ実じつに即そくして報ほう告こく書しょを修しゅう正せいした。

Span Details

事じ実じつ

fact; truth; reality

direction, time, indirect object, or target marker

即そくし

conform to; be based on; be adapted to

-> 即するsuru verb

connective te-form

報ほう告こく書しょ

written report; report document

修しゅう正せい

amendment; correction; revision; modification

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar