Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

事じ故こが起おきてから安あん全ぜん対たい策さくを考かんがえるなんて、遅おそ知ぢ恵えもいいところだ。

Span Details

accident; incident; trouble; circumstances; reasons

get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place

-> 起きるichidan verb

安あん全ぜん対たい策さく

safety measure; safety precaution

考かんがえる

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think that

particle, adverb

遅おそ知ぢ恵え

delayed mental development; cognitive delay; late-developing intelligence; hindsight; wisdom after the event

いいところ

good point; merit; strong point; good family; prestigious background; the right moment; just in time; utter; extreme; downright; at best; at most

-> いいとこnoun, noun-modifying, adverb