Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ故こで重じゅう軽けい傷しょうを負おった人ひとが多た数すう出でた。

Span Details

accident; incident; trouble

location, means, cause, or scope marker

重じゅう軽けい傷しょう

serious or slight injury; major and minor injuries

noun

suffer an injury; sustain damage; incur a loss

-> 負うgodan verb

past tense or completed action

person; someone; somebody

多た数すう

large number; many

noun, no-adjective

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

past tense or completed action