Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ故こによる損そん害がいは軽けい微びだった。

Span Details

accident; incident; trouble

direction, time, indirect object, or target marker

よる

be due to; be caused by; depend on; turn on; be determined by; be based on; come from; derive from; be based at; be headquartered at

godan verb

損そん害がい

damage; injury; loss

noun, suru verb

軽けい微び

slight; minor; insignificant

na-adjective, noun