Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事じ故こによる死し亡ぼう者しゃは3さん名めいでした。

Span Details

accident; incident; trouble

by; due to; depending on

死し亡ぼう者しゃ

the deceased; deaths; persons killed

noun

counter for people (honorific)

counter, noun, prefix, suffix

polite past copula