Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

事じ故この影えい響きょうで、同どう線せんは一いち時じ運うん転てんを見み合あわせた。

Span Details

事じ故こ
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
影えい響きょう
influence; effect; impact
noun, suru verb
で、
location, means, or scope marker
grammar
同どう線せん
the same line; the said line
noun
は
topic marker
grammar
一いち時じ
one o'clock; once; formerly; at one time; for a while; temporarily; for the time being; one-time; a single occurrence
noun, adverb, no-adjective, noun prefix
運うん転てんを見み合あわせた。
suspend operations; stop driving
-> 運転を見合わせるexpression, verb