Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

事こと細こまやかな指し示じを出だしてくれた。

Span Details

事こと細こまやか

detailed; minute; in great detail

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

指し示じを出だし

give directions; issue instructions

-> 指示を出すexpression, verb

benefactive action for the speaker or in-group

-> てくれるgrammar

past tense or completed action