Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二ふたつの灯とう台だいの光ひかりが遠とおくで照てり合あっている。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

灯とう台だい

lighthouse

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

illumination; ray; beam; glow

far away; a distant place; a great distance

noun, adverb, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

照てり合あっ

shine on each other; shed light on each other

-> 照り合うgodan verb

ongoing or resultant state