Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二ふたつ繭まゆからは良りょう質しつの生き糸いとが取とれない。

Span Details

二ふたつ繭まゆ

は

topic marker

grammar

良りょう質しつ

good quality; high quality; fine quality

na-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生き糸いと

raw silk thread

be harvested; be obtained; be caught

-> 取れるichidan verb

negative auxiliary