Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

二人ふたりのアイデアを組くみ合あわして、新あたらしい企き画かくを作つくった。

Span Details

二人ふたり

two people; pair; couple

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

組くみ合あわし

put together; combine; join together; match against; pair up in a contest

-> 組み合わすgodan verb

connective te-form

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

企き画かく

planning; plan; project

noun, suru verb

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

past tense or completed action