Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
二人
two people; pair; couplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恋路
romance; love's pathwaynoun
を
object markergrammar
邪魔
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference; visit (someone's home); demon who hinders Buddhist trainingnoun, na-adjective, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
者
person; someone of a certain typenoun
は
topic markergrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar