Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
二人
two people; pair; couplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
男
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
が
subject markergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
を
object markergrammar
めぐっ
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)-> 巡るgodan verb
て
connective te-formgrammar
恋の鞘当て
rivalry in love; love rivalryexpression, noun
を
object markergrammar
繰り広げ
unfold; unroll; open out-> 繰り広げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar