Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

二人ふたりはもつれた関かん係けいにある。

Span Details

二人ふたり

two people; pair; couple

get tangled; become entangled; trip over one's tongue; stumble over one's words; have poor control over; get complicated; become messy; get into a tangle

-> 縺れるichidan verb

past tense or completed action

関かん係けい

relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected to

noun, suru verb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary