Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

二人ふたりは互たがいに助たすけ合あって生いきてきた。

Span Details

二人ふたり

two people; pair; couple

互たがいに

mutually; with each other; reciprocally

adverb

助たすけ合あっ

help each other; cooperate

-> 助け合うgodan verb

connective te-form

live; be alive; exist

-> 生きるichidan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action