Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
二人
two people; pair; couplenoun
は
topic markergrammar
人目
public eye; attention; noticenoun
を
object markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
しのび逢い
clandestine meeting; secret rendezvous; trystnoun
を
object markergrammar
重ね
pile up; stack; put on top of another; repeat many times; accumulate; go through repeatedly-> 重ねるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar