忍しのび逢あい

noun

clandestine meeting; secret rendezvous; tryst

Typically used for lovers meeting in secret. The cross-reference 密会 is a more general term for secret meetings.

See also: 密会

• 二人ふたりは人ひと目めを避さけて、しのび逢あいを重かさねた。

  The two of them met secretly again and again, avoiding public attention.

• あのカフェはしのび逢あいの場ば所しょとして知しられている。

  That café is known as a place for secret rendezvous.