Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

二に次じ性せい高こう血けつ圧あつは、特とく定ていの疾しっ患かんが原げん因いんで起おこります。

Span Details

二に次じ性せい

高こう血けつ圧あつ

high blood pressure; hypertension

は、

topic marker

grammar

特とく定てい

specific; particular; designated

no-adjective, noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

疾しっ患かん

disease; illness; disorder; condition; ailment

原げん因いん

cause; origin; source

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

happen; occur; arise

-> 起こるgodan verb

polite non-past