Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
互酬性
reciprocitynoun
は、
topic markergrammar
贈与
donation; gift; presentationnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
返礼
return gift; reciprocal gesture; something done in return; retaliation; revenge; paybacknoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
循環
circulation; rotation; cyclenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
を
object markergrammar
維持
maintenance; preservation; keeping upnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
原理
principle; theory; fundamental truthnoun
である。
formal copulagrammar