Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

五ご代だい十じっ国こく時じ代だいは中ちゅう国ごく史しの中なかでも特とくに混こん乱らんした時じ代だいの一ひとつです。

Span Details

五ご代だい十じっ国こく

Five Dynasties and Ten Kingdoms period (China, 907-979)

時じ代だい

period; epoch; era; age

は

topic marker

grammar

中ちゅう国ごく史し

Chinese history

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

among; within; out of

noun, adverb, no-adjective

even; even if; but; or something

particularly; especially; in particular

混こん乱らん

disorder; chaos; confusion; mayhem

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

時じ代だい

period; epoch; era; age

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective