Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
五重塔
five-storied pagoda-> 五重の塔noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
相輪
sōrin; finial of a Japanese pagodanoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
伏鉢
fukubachi; inverted bowl atop a pagoda finialnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary