Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

亜あ熱ねっ帯たい高こう圧あつ帯たいは、かつて帆はん船せんが無む風ふうで立たち往おう生じょうした海かい域いきとしても知しられる。

Span Details

亜あ熱ねっ帯たい高こう圧あつ帯たい

subtropical high-pressure belt; subtropical ridge; horse latitudes

grammar

once; before; formerly; ever

adverb, no-adjective

帆はん船せん

sailing ship; sailing vessel

無む風ふう

windless; calm; no wind

no-adjective, noun

location, means, cause, or scope marker

立たち往おう生じょう

stalled; stranded; brought to a standstill; stumped; at a loss; speechless; dying while standing; dying on one's feet

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

海かい域いき

sea area; waters

even if; even supposing

知しられる。

become known; be known