Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

亡なき後あと、彼かれの遺い志しを継ついで事じ業ぎょうを続つづけた。

Span Details

亡なき後あと、

after one's death

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

遺い志しを継ついで

follow someone's last wishes; fulfil a dying wish

-> 遺志を継ぐexpression, verb

事じ業ぎょう

business; enterprise; commercial operation

continue; keep doing; keep up

-> 続けるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action