Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
交渉
negotiations; bargaining; talks; connection; relationship; dealingsnoun, suru verb
が
subject markergrammar
難航
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficultynoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ので、
because; sincegrammar
ついに
finally; at last; in the end; after all; never (with negative)-> 遂にadverb
奥の手を使う
play one's trump card; use one's last resortexpression, verb
ことにした。
decide to; arrange to-> ことにするgrammar