Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
交渉
negotiations; bargaining; talks; connection; relationship; dealingsnoun, suru verb
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ガードが固かった。
having one's guard up; not showing weak points; resisting romantic advances; distrustful of potential love interests; prudish-> ガードが固いexpression, i-adjective