Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

京きょう劇げきの臉れん譜ぷは、色いろや模も様ようで役やく柄がらの性せい格かくを表あらわす。

Span Details

京きょう劇げき
Beijing opera; classical Chinese opera
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
臉れん譜ぷ
lianpu; Chinese opera face painting
noun
は、
topic marker
grammar
色いろ
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; variety
noun
や
and; such things as
grammar
模も様よう
pattern; design; figure; state; condition; scene; apparently; it seems; the way things appear; model; example; pattern to follow; looking like; showing signs of; likely; moyo; territorial framework; framework
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
役やく柄がら
role; part; character
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
性せい格かく
personality; character; disposition; nature; characteristics
noun
を
object marker
grammar
表あらわす。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)
godan verb