Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

京きょう都との冬ふゆの味み覚かくといえば、すぐきが有ゆう名めいだ。

Span Details

京きょう都と

Kyoto (city, prefecture)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

冬ふゆ

winter

noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

味み覚かく

sense of taste; palate

といえば、

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...

suguki pickle; Kyoto-style pickled turnip

有ゆう名めい

famous; well-known