Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

京きょう都との堀ほり川かわ通どおりは、昔むかしの堀ほり川かわに沿そって走はしっている。

Span Details

京きょう都と

Kyoto (city, prefecture)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

堀ほり川かわ

canal

noun

noun, noun suffix

old days; the past; a long time ago

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

堀ほり川かわ

に沿そって

along; parallel to; in accordance with

expression, adverb

run through; extend; stretch; lie

-> 走るgodan verb

ongoing or resultant state