Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
京都
Kyoto (city, prefecture)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
夏
summernoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風物詩
seasonal feature; thing evocative of a season; seasonal poem; poem about natural scenerynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
いえ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ば、
if; whengrammar
鴨川
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
納涼床
riverside dining platform; summer cooling decknoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit