Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
京都
Kyoto (city, prefecture)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
玄武
Black Tortoise; Genbu; seven northern mansionsnoun
神社
Shinto shrinenoun
は、
topic markergrammar
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
を
object markergrammar
祀っ
enshrine; deify; worship; pray to-> 祭るgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar