Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

人ひとが多おおくて通とおり抜ぬけられない。

Span Details

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; often

noun, adverb, no-adjective

connective te-form

通とおり抜ぬけ

go through; pass through; get through; cut across

-> 通り抜けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary