Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
人の口
what people say; rumors; public opinionexpression
が
subject markergrammar
うるさく
noisy; loud; annoying; troublesome; persistent; fussy; picky; particular; shut up!; be quiet!-> 煩いi-adjective, interjection
て、
connective te-formgrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
町
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a townnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
何でも
anything; whatever; everything; I hear; they say; apparentlyexpression, adverb
すぐ
immediately; at once; right away; soon; before long; shortly; easily; readily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy); honest; upright; frank; straightforward-> 直ぐadverb, noun, na-adjective
広まる。
spread; be propagated; become widespreadgodan verb