広まる (ひろまる, hiromaru) Japanese meaning: spread | KotomoraCommon word›JLPTN2›Freq.FrequencyTop 10,000広まる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 広まる | 広まらない |
|---|
| Polite | 広まります | 広まりません |
|---|
| Past polite | 広まりました | 広まりませんでした |
|---|
| Past | 広まった | 広まらなかった |
|---|
| Te-form | 広まって | 広まらないで |
|---|
| Desire | 広まりたい | 広まりたくない |
|---|
| Potential | 広まれる | 広まれない |
|---|
| Passive | 広まられる | 広まられない |
|---|
| Causative | 広まらせる | 広まらせない |
|---|
| Causative passive | 広まらせられるalso 広まらされる | 広まらせられないalso 広まらされない |
|---|
| Volitional | 広まろう | |
|---|
| Polite volitional | 広まりましょう | |
|---|
| Imperative | 広まれ | 広まるな |
|---|
| Conditional | 広まれば | 広まらなければ |
|---|
| Tara conditional | 広まったら | 広まらなかったら |
|---|
広
まっ
た
。
The rumor quickly spread throughout the school.
With the spread of the internet, information now spreads quickly.
Usage patterns
〈事〉が広まるfor a rumor, idea, or piece of news to spread
A strange rumor spread throughout the school.
〈場所〉に広まるto spread to a place or region
The news quickly spread throughout the country.
急速に広まるto spread rapidly
The new information spread rapidly through the internet.
病気が広まるfor a disease to spread
The flu is spreading throughout the town.
流れる
N4
広まる emphasizes a rumor or trend becoming widely known, while 流れる emphasizes the act of moving or sweeping through an area.
広まる is the everyday word for something spreading or becoming widely known, while 通じる in this sense sounds more literary.
