Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

人ひとを押おしのけて電でん車しゃに乗のるのはやめてください。

Span Details

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

押おしのけ

push aside; brush aside

-> 押しのけるichidan verb

connective te-form

電でん車しゃ

train; electric train

direction, time, indirect object, or target marker

get on; board; take; step on; sit on; mount; reach; go over; follow; stay on track; take part; participate; join; get into the swing; get carried away; be deceived; be taken in; be carried; be spread; stick; attach

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain

-> 止めるichidan verb

てください。