Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人ひとを見みる目めを養やしなうには、多おおくの人ひとと接せっすることが大たい切せつだ。

Span Details

人ひとを見みる目め

an eye for people; ability to judge character

養やしなう

cultivate; develop; foster

godan verb

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

human beings; mankind; people

quotation, conditional, companion, or and marker

接せっする

deal with; attend to; treat; receive

should; it is important to; I advise that

noun, noun suffix

大たい切せつ

important; significant; crucial