Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人じん力りょくだけではこの岩いわを動うごかせない。

Span Details

人じん力りょく

human power; human strength; human effort; human agency

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

pre-noun adjective

move; stir; shift; shake

-> 動くgodan verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

negative auxiliary