Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

人じん工こう地じ震しんと自し然ぜん地じ震しんの区く別べつは難むずかしい場ば合あいもある。

Span Details

人じん工こう地じ震しん
artificial earthquake
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
自し然ぜん
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automatically
noun, na-adjective, adverb
地じ震しん
earthquake
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
区く別べつ
distinction; differentiation; telling apart
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
難むずかしい
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy
i-adjective
場ば合あい
case; occasion; situation; circumstances
noun
も
also; even
grammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary