Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
人心
human nature; human heart; human spirit; kindness; sympathy; public feeling; people's sentiments; consciousness; awarenessnoun
を
object markergrammar
収覧
grasping; winning overnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
は、
topic markergrammar
古来
from ancient times; since olden days; from time immemorialadverb, no-adjective, noun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
為政者
statesman; administrator; politician; policymakernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
要諦
key point; essence; crucial pointnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar