Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
人気
popularity; public favor; market sentiment; market tone; conditionnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
レストラン
restaurant (esp. Western-style)noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ので、
because; sincegrammar
早めに
a little early; earlier than usual; ahead of time; rather quickly; a little faster than usualadverb
予約を入れた
make a reservation; make an appointment-> 予約を入れるexpression, verb
ほうがいい
had better; should; had better not; should not-> 方がいいexpression, i-adjective
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar