AnalyzerSentence analysis6SpansSentence人気小説がコミカライズされた。1000 character limitAnalyzeSentence人にん気き小しょう説せつがコミカライズされた。Span Details人にん気きpopularity; public favor; market sentiment; market tone; conditionnoun, no-adjective小しょう説せつnovel; story; fictionnounがsubject markergrammarコミカライズcomic adaptation; manga adaptationnoun, suru verbされpassive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammarた。past tense or completed actiongrammar