Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
人生
life; one's lifenoun
で
location, means, or scope markergrammar
ただ一度
only once; just onceexpression, noun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
チャンス
chance; opportunitynoun
を
object markergrammar
逃す
miss; lose; let get away; set free; let go; fail to ...godan verb, auxiliary
な。
do notgrammar