Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
人生
life; one's lifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
栄枯盛衰
ups and downs of life; vicissitudes of fortunenoun
を
object markergrammar
雪泥鴻爪
ephemeral nature of human affairs; leaving no tracenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
たとえる
compare to; liken to; use a simile/metaphor-> 例えるichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb