AnalyzerSentence analysis6SpansSentence人生は紆余曲折の連続だ。1000 character limitAnalyzeSentence人じん生せいは紆う余よ曲きょく折せつの連れん続ぞくだ。Span Details人じん生せいlife; one's lifenounはtopic markergrammar紆う余よ曲きょく折せつtwists and turns; ups and downs; vicissitudesnoun, suru verbのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar連れん続ぞくcontinuation; succession; series; sequence; continuousnoun, suru verb, na-adjectiveだ。plain copulagrammar
