AnalyzerSentence analysis12SpansSentence人生を旅に例える (○) / 人生を旅に比較する (✕)1000 character limitAnalyzeAnalysis warningThe supplied reading could not be aligned to the sentence.Sentence人じん生せいを旅たびに例たとえる (○) / 人じん生せいを旅たびに比ひ較かくする (✕)Span Details人じん生せいlife; one's lifenounをobject markergrammarReport an issue with this page