Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
人生行路
journey of lifenoun
は
topic markergrammar
時に
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; on occasion; precisely at that time; just then; right thenconjunction, adverb
厳しい
strict; severe; rigorous; hard; difficult; tough; harsh; intensei-adjective
が、
but; thoughgrammar
それでも
but still; even so; nevertheless-> 其れでもconjunction
前に進む
move forward; move on; advanceexpression, verb
しかない。
have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...-> しか無いexpression, i-adjective