Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人じん種しゅや性せい別べつで人ひとを差さ別べつしてはいけない。

Span Details

人じん種しゅ

race; ethnicity

and; such things as

性せい別べつ

sex; gender

noun

location, means, cause, or scope marker

other people; others

差さ別べつ

discrimination against people; unfair treatment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

てはいけない。

must not; may not