Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人にん間げんと自し然ぜんの共きょう存ぞんは重じゅう要ような課か題だいだ。

Span Details

人にん間げん

human being; person; mankind

quotation, conditional, companion, or and marker

自し然ぜん

nature; the natural world

noun, na-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

共きょう存ぞん

noun, suru verb

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

課か題だい

problem to solve; task; challenge