Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

人にん間げん拡かく張ちょう技ぎ術じゅつは、身しん体たい能のう力りょくや認にん知ち能のう力りょくを向こう上じょうさせることを目め指ざしている。

Span Details

人にん間げん拡かく張ちょう

human augmentation; HA

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

は、

topic marker

grammar

身しん体たい能のう力りょく

physical ability

and; such things as

認にん知ち

cognition; mental recognition; cognitive function

noun, suru verb

能のう力りょく

ability; capability; faculty

向こう上じょう

improvement; advancement; rise; elevation; progress

noun, suru verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

目め指ざし

aim at; try for; have an eye on

-> 目指すgodan verb

ongoing or resultant state