Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
今さら
now (when it's too late); at this late stage; afresh; anew; again-> 今更adverb
謝ら
apologize; say sorry; refuse; decline; be unable to bear; be defeated by; be at a loss; be stumped-> 謝るgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ても、
even if; even thoughgrammar
今更感
feeling that something is too late; sense of belatednessnoun
が
subject markergrammar
すごい。
terrible; dreadful; awful; amazing; great; wonderful; terrific; vast; enormous; tremendous (in scale or number); awfully; very; immensely-> 凄いi-adjective, adverb