Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
一時的
temporary; transitory; short-livedna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
住まい
dwelling; home; residence; address; living; way of life; residential situationnoun, noun suffix
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が、
but; thoughgrammar
来月
next monthnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
新居
new home; new residencenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移り
move; transfer; change; spread; catch; be infected; shift; be permeated; seep into; pass; elapse-> 移るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar