Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ
plain copulagrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
そのうち
before long; soon; someday; sooner or later; among them; of those; of the aforementioned-> その内expression, adverb
どうにかなる
work out somehow; be all right; take care of itself; go crazy; lose it-> 如何にかなるexpression, verb
さ。
casual sentence-ending emphasis markergrammar